赵晓帆,九三学社社员,乐山师范学院外国语学院专任教师、小语种系副主任,四川大学法语语言文学硕士。从教以来,她以“立德树人”为根,以“躬耕教坛”为志,深耕法语教学与研究,主讲《法语报刊阅读》《论文写作》等核心课程,主持参与科研、教改课题18项,发表学术论文14篇,国家级、省级教学竞赛获奖8项。她以“五美”育人理念为纲,构建“思政浸润、专业精进、学术引领、实践赋能、社会担当”的全方位育人体系,先后获评校级“优秀教师”“课程思政年度影响力人物”“社会服务先进个人”“考研指导先进个人”“创新创业先进个人”等荣誉称号,成为外语教育领域的青年楷模。
帆正海阔风正急 一帆引来千帆竞
从燕赵大地到巴山蜀水,赵晓帆开启了一场跨越1692公里、30载芳华的青春航行。似一艘从冀中平原驶向天府之南“三江汇流问东海”的青春之舟,她稳稳地将缆绳系在乐山师范学院的“柱梁”之上。这位毕业于四川大学的“90后”青年教师,用六年时光完成了从豪迈“帆哥”到儒雅“晓帆老师”的身份蜕变。初入职场的她,似行驶在茫茫大海中的孤帆,急切探寻着航行的方向。乐山师范学院以厚慈的胸襟接纳了她,用爱托举、精心呵护着这位北方姑娘迅速成长,她也将人生之锚稳稳定于乐山师范学院的港湾中。
当外语教育的浪潮裹挟着变革的疾风劲吹,恰是帆正海阔、风急奋进之时。一叶“晓帆”,在乐山师范学院这艘教育航母的外语教育“巡洋舰”上翩然起舞,在数字化教学的波涛中破浪前行,在课程思政的海域里领航,以跨学科融合创新拓展航道。她和她的法语教研团队,凝心聚力,一“帆”引来“千帆竞”,实现了青年教师从青涩走向成熟的最美跨越。
她融通中外、培根铸魂,开创思政育人“标杆”之美;她破局立新、聚力致远,塑造专业建设“范本”之美;她精雕细琢、育木成林,尽显学术育人“韬略”之美;她知行合一、淬炼真功,展现教研实践“效率”之美;她九三同心、双岗建功,彰显服务社会“担当”之美。赵晓帆的“五美”如“五弦”齐鸣,奏响了我校当代青年教师最美的时代强音。
融通中外、培根铸魂,思政育人的“标杆”之美
“语言是思想的载体,课堂是育人的阵地。”每周五清晨,实训大楼B312教室总会上演“头脑风暴”:学生围绕《人民网》与《费加罗报》等中法权威报刊的时事报道展开思辨。赵晓帆以“合作阅读—讨论思辨—反思产出”的翻转课堂模式,将中法文明互鉴、中国话语体系构建等思政主题融入《法语报刊阅读》课程,打造“有温度、能育人的专业课堂”。精选“中法建交60周年”“一带一路十周年”等专题报道,通过对比分析中法媒体叙事差异,引导学生理解国际舆论场中的“中国国家形象”。2022级学生母依灵感叹:“晓帆老师的报刊课让我明白,外语人不仅要读懂世界,更要让世界读懂中国。”
依托课程实践,她构建了“研—教—评”一体化思政育人体系:主持校级课程思政示范项目2项,研究成果获校级课程思政建设理论研究论文三等奖,教学案例入选“四川省首批高等学校课程思政典型案例”,被教育部专家评为“全国法语专业课程思政建设标杆”。2025年,该课程被推荐申报校级教学成果奖,形成“课程—课题—成果”良性循环,覆盖学生200余人,累计培养了30余名“中法文化传播使者”。
破局立新、聚力致远,专业建设的“范本”之美
2023年,法语专业遭遇“双重寒冬”:师资短缺致师生比达1:35,本科教育教学评估迫在眉睫。赵晓帆临危受命出任教研室主任,以“三更灯火五更鸡”的拼搏精神,一学期承担7门专业课程的教学工作,主笔修订了15门课程大纲与考核方案,撰写专业评估材料7万余字,创下“单日工作16小时,连续奋战90天”的记录。
为提档专业建设,她推动实施“双轮驱动”战略:对内,力促“理解当代中国”系列教材进课堂,组织教师教研培训20余场,建立“老带新”导师制;对外,她秉持“专业破壁,师生共进”理念,一年内5次亮相全国法语教学研讨会并作主题发言,促成学校当选“成渝地区法语专业委员会理事单位”,助力专业晋升“中国法语教学研究会理事单位”,实现了专业的提档升级。
“破局者”的担当带来跨越式发展:2024年,法语专业考研录取率提升15%,就业率达97.37%,学生获省级以上竞赛奖16项。在非洲为“一带一路”建设贡献力量的2020级毕业生杨明埔直言:“晓帆老师培养的思辨能力,让我能够在国际谈判中从容应对文化差异”。教育部外指委法语分委会秘书长王海洲教授盛赞:“乐山师范学院法语专业的改革实践,为地方院校法语专业建设提供了范本。”
精雕细琢、育木成林,学术育人的“韬略”之美
“学术是照亮未来的火炬。”赵晓帆将《论文写作》课程打造成“学术孵化器”,独创“三阶九步”指导法:一阶夯实基础,通过“文献精读+选题工作坊”培养学术嗅觉;二阶实战演练,以“时代需求+服务地方”为导向指导学生撰写《AIGC背景下机辅汉法翻译的译后编辑问题与对策研究》《新媒体时代中国非物质文化遗产推广路径探究》等实证论文;三阶成果转化,近四年累计指导学生发表论文10篇,其中“法媒构建的中国国家形象研究”被引6次,下载量超千次。2021级学生伍钦荣在《世界法语区发展研究》发表论文后感慨:“大到选题、结构,小到语言、标点,晓帆老师为我的论文逐字批注12稿,深夜语音指导20多次,这份严谨让我懂得了学术敬畏。”
赵晓帆的“学术育人手账”记录着她的育人点滴:20余篇毕业论文累计修改200余稿,标注批语超10万字;她建立的“学术成长档案”跟踪记录了17名法语专业毕业生攻读海内外硕士学位的深造情况。“晓帆老师教会我们的不仅是学术论文写作,更是‘板凳甘坐十年冷’的学术品格。”硕士就读于广东外语外贸大学的2020级毕业生赵虹宇如是说。
知行合一、淬炼真功,教研实践的“效率”之美
“翻译不是纸上谈兵,而是实战淬炼。”赵晓帆构建“证书+竞赛+项目”三维实践体系:指导学生考取CATTI、DELF等证书103人次;带队获省级以上竞赛奖16项;引入“法国代表团乐山行”“欧洲旅行商乐游嘉州”等实战项目,将课堂延伸至行业一线,以实际行动示范引领学生,在实践中提升翻译技能。2021级学生刘小萍在佛教术语翻译项目的实践中感悟:“晓帆老师独创的‘术语库建设法’,让我们在‘实战—复盘—提升’中练就过硬本领。”
她秉承“教师即行业顾问”理念,主持“法语+非遗”助农外宣项目,带领学生团队完善乐山非遗技艺的多语外宣文本,将“沐川草龙制作技艺”创新性地译为“Art du Dragon de Paille de Muchuan”,推动地方非遗文化走向国际;指导国家级大创项目“多语种跨境电商助力乡村振兴”,帮助6位非遗传承人开拓海外市场,实现月均增收超2000元。“语言服务要扎根大地,这是我们外院人的使命与担当。”她的话语铿锵有力。
九三同心、双岗建功,服务社会的“担当”之美
作为九三学社的青年社员,赵晓帆以“双岗建功”为指引,将专业所长与地方发展紧密结合。她积极投身地方经济建设和文化交流活动,多次为乐山市文化广播电视和旅游局、乐山市经济合作和外事局提供法语翻译和咨询服务,为地方国际交流合作架起语言桥梁。应乐山市商务局邀请,她主讲“乐山味道·川渝大学生创富训练营”,为地方跨境电商产业发展储备人才力量。同时,她积极参与九三学社的各项活动,多次深入基层调研,为地方发展建言献策,获评“2024年度社会服务先进个人”。
在沐川县乡村振兴一线,她带领学生开展“法语+跨境电商”助农行动,打造“法语主播培训营”,鼓励学生发挥专业优势,以法语为媒介,向世界讲述草编、竹琴、剪纸等非遗技艺的动人故事,帮助16名农户直播带货,累计创收5万元。参与项目的2021级学生蒋双梦感慨“晓帆老师让我们看到,外语不仅是交流工具,更是富民利器。在她的影响下,我更加坚定了用所学知识服务社会的决心。”
结语
从青涩学子到青年名师,从普通教师到专业领航者,赵晓帆以“五美”为弦,奏响我校最美青年教师的时代强音。她的课堂,是思辨交锋的“国际论坛”;她的书案,是学术攀登的“珠峰大本营”;她的身姿,是乡村振兴的“文化桥梁”。帆正海阔风正急,一帆引来千帆竞。新征程、新航程上,这位“90后”青年教师将继续以“晓光”之微,照亮学子的成才之路;以“帆影”之志,谱写外语教育的时代华章!